Tercüme: Yenilikçi

Amerika Birleşik Devletleri“Bloomberg” ajansı “Putin Rus anneler her zaman sessiz kalamaz” başlıklı bir yazı yayınladı. Makalenin yazarı Bloomberg köşe yazarı Clara Ferreira Marquez’dir. Clara Marques eskiden “Reuters” ajansının Hong Kong, Singapur, Hindistan, Büyük Britanyaİtalya ve Rusya departmanlarda çalıştı.

Novator.az web sitesine göre, “Putin Makale, “Rus anneler her zaman susturulamaz” diyor. Başkan Vladimir Putin’in propaganda makinesi, Rusya’nın geri dönülmez bir lideri, disiplinli bir ordusu ve düşmanlarla çevrili, anavatanın geleceği için savaşan güçlü bir ulusa sahip olduğu imajını, imajını yaratıyor: “Rusya Ukrayna Bir bölümünü işgal etmesine rağmen, Rus askerleri Ukrayna “Topraklarında soygun ve saldırganlıkla meşgul olsa da, Kremlin savaşın kendi versiyonunu destekliyor.”

Ancak yazar, savaş devam ettikçe savaştan dönmeyen erkeklerin sayısının arttığını ve hatta bu acı gerçeğin daha da arttığını belirtmektedir. Putin tamamen örtbas edemez: “Rusya’nın önceki davranışı askeri operasyonlarda asker ailelerinin öfkesi ve kederi kamuoyunun uyanmasına neden oldu ve ordunun ve devletin itibarını zedeledi. Bu olaylar tekrar olabilir.”

Yazıda, Rusya’nın Ukrayna’daki kayıplarının şimdiden korkunç boyutlara ulaştığı vurgulanıyor: “Kesin bir rakam vermek zor. Çünkü Rusya Savunma Bakanlığı bir ayı aşkın süredir bu konuda resmi bir açıklama yapmadı. Bakanlık bir önceki açıklamasında çok daha az sayıda kayıp, 1351 Rus askeri göstermişti. telef oldu dedi ki. Fakat Ukrayna Savaşlarda 30 bin Rus askeri telef oldu ve bu çok büyük bir sayı. Bu sayının yarısı bile Britanya Savunma Bakanı’nın Nisan ayında hesapladığı gibi, Sovyetler Birliği’nin Afganistan’da on yıldır uğradığı resmi kayıp sayısından az değil.

Yazı şöyle devam ediyor: “Annelerin gücünü zaten gördük. Geçen yüzyılın 80’lerinde asker cesetleri mühürlü çinko tabutlarda Afganistan’dan getirildi, mezar taşlarında sadece “Uluslararası görevi yerine getirirken” yazıyordu. telef oldu sözler oyulmuştu. Zamanla huysuz anneler birlik olup ölü ve yaralılar hakkında bilgi talep etmeye başladılar. Ayrıca, Rusça’da “dedovshina” olarak adlandırılan, genç askere alınanlara ve zalim davranışlara yönelik şiddet anlamına gelen ve ilk kez Sovyet ordusuna karşı aktif olarak savaştılar. rapor vermek zorunda kaldı.

Ayrıca birinci Çeçen savaşında Bir asker Anneler Komitesi öncülük etti. Anneler Çeçenya’nın başkenti Grozni’ye mart oğullarının eve dönmesi için pazarlık yaptılar, ölü ve yaralılar hakkında bilgi topladılar.

20İçinde 118 kişinin bulunduğu nükleer denizaltı “Kursk”un 2000 yılında batırılmasına Putin’in sistematik olmayan tepkisi anneleri çıldırttı. Kalp krizi geçiren bir askerin annesi, Kremlin yetkililerine seslenerek, “Ayda 50 dolar ödüyorlar. dolar kazandılar ve şimdi bu kutunun içinde sıkışıp kaldılar! Onu neden büyüttüm?! Çocuklarınız var mı?!” dedi. O sırada o kadını susmaya zorladılar. televizyon personeline kadına nasıl enjekte edildiğini hatırladı ve bundan sonra bilincini kaybetti. Daha sonra annesi ona anestezi verdi. ilaç vurulduğunu inkar etse de halkın öfkesini bastırmak zordu.

Clara Marquez’e göre 2022’de internet, sosyal Ağlar zamanında durum farklı olacaktır.

Yazarın Londra Üniversitesi’ndeki Rusya’nın iç siyaseti hakkındaki makalesinde eğitim alan, Ben Noble’ın görüşlerine de yer ayırır.

Ben Noble, Rus televizyon kanallarının propagandasına bakılmaksızın, kayıpların yanı sıra ekonomik zorlukların da Putin rejiminin propagandasına veya baskısına ağır basacağına inanıyor: “Çünkü kaybı ve ekonomik zorlukları doğrudan yaşayanlar sıradan Ruslar. Bu yüzden Günün bunlardan biri hem rejim hem de halk için bir dönüm noktası olacaktır.”

Clara Marquez, Putin’in durumunu ağırlaştıran üç ana faktör olduğunu yazıyor: “Birincisi, toplumsal krizle başa çıkmak için duyarlı ve ilgili görünmeye çalışıyor, ancak otokratların standartlarına göre bile Putin bunu başaramıyor. Ukrayna’daki savaştan sadece üç ay sonra yaralı askerleri ziyaret edecek zaman buldu. Kremlin Başkan İlgi göstermek için Moskova’daki bir hastanede soğuk tokalaşma video görüntülerini yaydı. Aslında, o hastanede kimse hasta bir görünüşü yoktu. Ben Noble’a göre Putin rejimi insan yüzü olmayan bir rejimdir.

İkincisi, Mart ayında Rus halkına savaş hakkında ne düşündükleri sorulduğunda, çoğunluk başlangıçta Rusya ile gurur duyduklarını söyledi. Ama sonra bu gurur duygusu yerini korku, endişe ve paniğe bırakmaya başladı. Gençlerin duygu ve heyecanlarında korku, kaygı ve paniğin ön plana çıktığı görülmektedir. Bu sırada rahatsız olan yakınları da konuşmaya başladı. askeri komiserlere saldırdığına dair gerçekler var.

Son olarak Putin, Rusya’nın zorlu demografik yapısıyla boğuşurken ve toplumu dizginlemek için geleneksel görüşleri kullanırken kadınların anneliğini vurgulamaya başlar. Putin’in Sovyetler Birliği döneminde çok çocuklu kadınlara verilen “Kahraman Anne” unvanını geri getirmesi tesadüf değil.

Anneler, kız kardeşler ve eşler ne Putin’i devirebilir ne de savaşı bitirebilir. Onların çektiği acılar askerleri Afganistan’dan çekmedi ve Sovyetler Birliği’nin sonunu da getirmedi. Ancak annelerin acısı ve devlet medyasının örtbas edemediği kurban sayısındaki artış beklenmedik sonuçlara yol açarak ordunun ve devletin çalışmalarına gölge düşürebilir.

Bir kadın yazar, “Savaşın kadın yüzü yoktur” kitabından alıntıların yayınlanmasının ardından, “İki ayrı dünyada yaşamaya alışkınız: Kitaplarda ve basında okuduklarımızla kişisel deneyimlerimiz arasında büyük bir fark var” dedi. Nobel ödüllü yazar Svetlana Alekseyevich tarafından. Yazdığınız her şey doğru ama gerçek, yazdıklarınızdan daha da kötü.”