Kaynak: nytimes.com

Tercüme: Novator.az

NATO Rusya ülkeleri askeri saldırıya uğrayan Ukrayna’ya sürekli silah ve mühimmat gönderiyor ancak bunun riskli ve tehlikeli yönleri var. “New York Times”ta yayınlandıNATO ülkelerin kendileri Rusya Ukrayna ile çatışmaya girme riskini alarak Ukrayna’ya silah taşımak

New York Times’ın Brüksel muhabiri siyasi Muhabir Stephen Erlanger’in yazdığı yazıda, Hollanda’nın Ukrayna’ya hava durumu uçaksavar füze sistemleri, Estonya “Javelin” tanksavar füzeleri, Polonya ve İtalya “Stinger” uçaksavar füze kompleksleri, Çek Cumhuriyeti makineli tüfekler, keskin nişancı tüfekleri, tabancalar ve mühimmat gönderiyor: “Tarafsız ülkeler bile – İsveç ve Finlandiya da Ukrayna’ya silah gönder -mühimmat gönderir. Genellikle çatışma bölgelerine silah göndermekten kaçınan Almanya bile Ukrayna’ya Stinger ve diğer omuzdan atılan füzeler sağlıyor.

NATO Ve Avrupa Hepsi olmasa da, Birlik üyelerinin çoğu – genel olarak 20Ülke, Rus işgalcilere karşı savaşan Ukrayna’ya silah aktarıyor.

Makale şunu vurgulamaktadır: Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin’in Ukrayna’da başlattığı saldırı savaşı Avrupa çünkü halklarını birleştirdi Avrupa Avrupa Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen’e göre, son birkaç gün içinde Avrupa’nın güvenlik ve savunma alanındaki durum öncekinden daha fazla değişti. son yirmi yıl.”

Brüksel Ukrayna’ya ne gösterdi? askeri ve mali destek Avrupa Birliği’ni süreçte önemli bir katılımcı yapıyor, yazar şöyle yazıyor: “Doğrusu, Avrupa’nın durumu değiştirmek için Ukrayna’yı hızla silahlandırma sürecini sürdüreceğinden biraz şüpheliyim. Evet, Brüksel bugün yaptıklarından gurur duyuyor ama bu strateji daha büyük bir savaşa ve Putin’in daha şiddetli intikamına yol açabilir. Örneğin ölümcül silahlar NATO üyesi Polonya’dan Ukrayna’ya taşınıyor. Ama bu silahlardan bir atış gibi öldürecek mi? Rus askerleri.

Putin NATO’nun Ukrayna’yı destekleyerek ülkesi için bir tehdit oluşturduğuna ve hatta Rusya’yı yok etmeye çalıştığına zaten inanıyor. Son konuşmalarında da bu görüşünü defalarca dile getirdi.”

Rusya Stephen Erlanger, başkanının şimdiden nükleer kuvvetleri muharebe görevine koyduğunu hatırlatarak, buranın Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri için ciddi bir tehdittir: “Dünya savaşları her zaman küçük çatışmalardan çıkmıştır. Ukrayna NATO üyelerinin mahallesinde yer almaktadır. Ukrayna’daki güncel olaylar beklenmedik bir şekilde diğer ülkelere sıçrayabilir.”

Yazar, NATO ve Avrupa Birliği’nin Ukrayna’ya asker göndermeyeceğini beyan etti: “Bu açıdan Ukrayna silahlanma resmi olarak NATO ve Avrupa Birliği’nin değil, tek tek ülkelerin işi olarak görülüyor. Ancak Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin’in bu davayı NATO’nun bir bütün olarak sürece müdahalesi olarak görme riski de var.”

Stephen Erlanger Ukrayna savunmasına yardım sağlanmasını ilke olarak olumlu bir adım olarak nitelendiriyor, aynı zamanda Putin’in buna nasıl tepki vereceğinin de gözden kaçırılmaması gerektiğini yazıyor.

Yazara göre Rusya ve Beyaz Rusya sınırında bulunan NATO üyeleri bu konuda daha endişeli. Bu nedenle ittifak, üyelerini sakinleştirmek ve savunma yeteneklerini artırmak için doğu kanadına taşındı. askeri ekipman ve toplam 22.000 asker. Yani NATO ülkeleri sadece Ukrayna’yı silahlandırmakla meşgul değil, aynı zamanda kendilerini de silahlandırıyorlar.

Makale, NATO’nun doğu kanadını güçlendirerek Rusya’ya bir mesaj gönderdiğini belirtiyor: İttifakın herhangi bir üyesi saldırıya uğrarsa, NATO anlaşmasının 5. Maddesi tetiklenecek. Bu maddeye göre, NATO’nun bir üyesine yapılan saldırı, ittifakın tüm üyelerine yapılmış demektir.

NATO’nun Avrupa’daki önleyici tedbirleri hakkında konuşan Steven Erlanger, belirli gerçeklere dikkat çekiyor. Sadece bunu söylüyor Amerika Birleşik Devletleri Avrupa’ya 15 bin ek asker, Romanya, Polonya ve Baltık ülkelerine savaş ve savaş helikopterleri gönderdi.

Fransa Romanya’ya bir amfibi saldırı kuvveti ve Polonya’ya çok sayıda savaşçı gönderildi.

Litvanya’daki NATO taburuna komuta eden Almanya, buraya ek 350 asker, Romanya’ya 6 savaşçı ve Slovakya’ya bir grup asker gönderdi. Ayrıca Almanya, hangi ülke veya ülkelerden bahsettiğini açıklamadan NATO’nun doğu kanadına yüzlerce ilave asker göndereceğini açıkladı.

Estonya’daki NATO taburuna başkanlık eden Beyuk Britanya Oraya 800 asker ve zırhlı araç, Polonya’ya 350 asker, Kıbrıs’a 4 savaş uçağı, Akdeniz’e 2 savaş gemisi gönderildi.

Kanada, Letonya’ya 1.200 ek asker ve topçu sağladı.

İtalya’dan Romanya’ya 8 savaşçı, Hollanda’dan Litvanya’ya 100 askerve Romanya’ya 125 asker gönderilmiş. Ayrıca Hollanda, 8 savaş uçağını NATO’nun emrine verdi.

İspanya, Bulgaristan’a 4 savaş uçağı ve savaş gemisi gönderdi.

Baltık Denizi’ne Danimarka askeri gemisi ve 200 asker çekecek, Litvanya ve Polonya’ya savaşçı gönderecek.

Stephen Erlanger, bunun NATO’nun son zamanlarda aldığı önleyici tedbirlerin tam listesi değil, bir parçası olduğunu yazıyor.

Yazar, tüm bunların, ittifakın Rusya’nın tehditlerini ne kadar ciddiye aldığı ve çatışma olasılığı nedeniyle ittifakın birkaç üyesinin her an NATO’nun emrinde binlerce askeri yedekte tutmasına ek olarak vurgulamaktadır. NATO uzayına gidebilir. haberler verir